Nasreddin Hoca'nın hanımı akşam eve aç dönen hocaya hemen yemek hazırlar, sofraya ateşten yeni indirdiği sıcak çorbayı koyar. Unutarak dolu kaşığı ağzına götüren kadının ağzı sıcak çorbadan yanınca bir anda gözlerinden ateş fışkırır ve ağlamaya baslar. Karısının ağlamasına bir anlam veremeyen hoca ne olduğunu sorunca karısı:
- Rahmetli annemi hatırladım, o da pek severdi bu çorbayı, der.
Hoca kaynanasına pek sevdiğinden rahmetliyi hayırla anarak çorbaya kasığı sallar. Hoca da sıcak çorbadan nasibini alınca onunda gözleri yaşarır. Karısı neden ağladığını sorar, Hoca da:
- Bir anda rahmetli kayınvalidemin yerinde senin olabileceğin aklıma geldi de...